请问pick up 中up是副词,但单纯看up是介词,怎么样区别?多谢!

有些短语,动词后面加副词或者动词后面加介词,我如何不同后面到底是介词还是副词呢?

通常来讲,介词后能跟代词,副词不可以。譬如:pick it up 但不可以说pick up it. look for it 没问题,说明for 是介词。有时和习惯使用方法有关。那样到底什么短语是由副词还是介词组成,唯一靠谱的办法就是查字典。非常重要的是了解怎么用,区别介词还是副词本身不太要紧。如:The free dictionary,一般短语在idiom栏目会会对你说什么时间,动词和副词/介词之间可以插入代词或名词,什么时间不能。

比如:pick up   

1. verb Literally, to grasp something  and lift it up vertically. In this usage, a noun or pronoun can be used between "pick" and "up."